黄金技术面：金价大幅反弹收复上周部分跌幅，自关键均线目标位回升
Gold Technicals: Gold is up sharply erasing some of last week's declines. Bounces off key MA target.
Vàng phục hồi mạnh mẽ, phục hồi một số khoản lỗ vào thứ Sáu tuần trước và tìm thấy sự hỗ trợ từ đường trung bình động 100 tuần gần 3882,35 USD. Lợi suất trái phiếu kho bạc kỳ hạn 10 năm của Mỹ giảm 5 điểm cơ bản xuống 4,87%, làm giảm chi phí cơ hội của việc nắm giữ vàng. Giá vàng hiện được niêm yết ở mức khoảng $3968, gần với mức cao nhất trong ngày là $3970,34, và đã lấy lại được phạm vi dao động từ $3942 đến $3959; mức kháng cự trên là đường trung bình động 100 giờ là $3997,31 và đường trung bình động 200 giờ là $4023,09.
Giá vàng tìm thấy hỗ trợ gần đường trung bình động 100 tuần và quay trở lại phạm vi dao động, cùng với sự sụt giảm của lãi suất trái phiếu kho bạc Hoa Kỳ kỳ hạn 10 năm, cho thấy áp lực chi phí nắm giữ ngắn hạn đã giảm bớt và sự phục hồi kỹ thuật đã phản ánh phía lãi suất. Điều đáng được chú ý trong phần tiếp theo là liệu giá vàng có thể vượt qua và ổn định dải kháng cự nơi đặt các đường trung bình động 100 giờ và 200 giờ một cách hiệu quả hay không. Điều này sẽ xác định liệu sự phục hồi là một sửa chữa kỹ thuật hay một bước ngoặt xu hướng; nếu nó bị chặn và quay trở lại, đường trung bình động 100 tuần vẫn sẽ là tham chiếu chính cho ranh giới dài hạn.
原文以100周均线和摆动区间为坐标，拆解黄金反弹的多空分界，便于对照自身技术框架。
来源：ForexLive · investinglive.com