日本财务大臣片山皋月称美日外汇联合声明仍有效,警告无序日元波动
Japan’s Katayama says US-Japan FX statement ‘alive’, warns on disorderly yen moves
Menteri Kewangan Jepun, Satsuki Katayama berkata bahawa kenyataan bersama mengenai pertukaran asing dengan Amerika Syarikat kekal sah dan Tokyo akan mengambil tindakan terhadap turun naik kadar pertukaran yang tidak teratur, tetapi tidak mengulas mengenai tahap kadar pertukaran tertentu, dan ia juga tidak menilai sama ada tahap semasa adalah baik atau buruk. Beliau menyebut bahawa Perdana Menteri Takaichi Sanae percaya bahawa penilaian rendah terhadap yen adalah satu masalah, dan berkata bahawa keadaan telah bertambah baik dari sebelumnya, sambil mengulangi keperluan untuk mengelakkan turun naik yang tidak teratur. Yen melemah pada hari itu, tetapi pasaran tidak menganggap kenyataan itu sebagai penghalang yang kuat; kaji selidik pembuatan yang dikeluarkan pada hari Isnin menunjukkan bahawa inflasi harga input meningkat buat kali pertama dalam tempoh lima bulan.
Katayama reiterated that the US-Japan joint statement remains valid and that intervention options are retained, but explicitly declined to comment on specific exchange rate levels. This kind of "deliberate silence" has limited deterrent power for the yen—the market's continued weakening that day is confirmation. Traders need to watch two things: first, the boundary between verbal warnings and actual intervention; the statement's validity itself does not constitute a commitment to act; second, manufacturing input price inflation picked up for the first time in five months, and if cost pressures pass through to inflation expectations, that could affect Japanese authorities' tolerance for yen depreciation.
日本财务大臣重申美日联合声明仍有效并保留干预选项,读者可据此理解日元贬值下东京的口头警告边界。
来源:ForexLive · investinglive.com