Frank Elderson:从气候与自然风险到经济韧性与竞争力
Frank Elderson: From climate and nature risks to economic resilience and competitiveness
유럽중앙은행 집행이사회 위원인 프랭크 엘더슨(Frank Elderson)은 그린 스완 2026 컨퍼런스에서 기후와 자연 위험이 성장, 인플레이션 및 금융 안정성에 영향을 미치는 구조적 거시 요인이 되었다고 말했습니다.
The Executive Committee of the European Central Bank defines climate and natural risks as structural macro factors that affect growth, inflation and financial stability, which prompts the market to incorporate non-traditional risks into long-term considerations of the euro area's policy path and asset pricing. Traders can pay attention to whether the policy uncertainty and financing channel obstacles faced by green investment will disrupt capital expenditure and productivity in the euro area, thereby affecting the mid- to long-term risk premium of the euro as well as gold’s hedging and real interest rate logic.
欧央行执委将气候与自然风险界定为影响增长和通胀的结构性宏观因素,并点出政策不确定性与融资渠道是绿色投资的主要障碍。
来源:ECB Press Releases · ecb.europa.eu