USD/JPY再度逼近159.00，美元多头面临日本干预风险
USD/JPY knocks on the door of 159.00 again, dollar bulls risk poking the intervention bear
USD/JPY meningkat kepada paras tertinggi tujuh minggu dan mencecah 159.00, cuba menembusi purata pergerakan 200 hari dan kawasan rintangan berhampiran 159.00, sementara juga menghadapi purata pergerakan 100 hari pada 158.98. Penulis menunjukkan bahawa CPI A.S. lebih tinggi daripada jangkaan dan pendirian hawkish Fed menyokong dolar. Walau bagaimanapun, semakin hampir kadar pertukaran kepada 160.00, semakin tinggi risiko campur tangan oleh pihak berkuasa Jepun, dan kesediaan lembu untuk mengejar kenaikan dihalang. Dengan pasaran bon A.S. ditutup untuk Hari Veteran, pedagang tidak dapat sementara waktu mendapatkan isyarat baharu daripada hasil bon A.S.
USD/JPY is approaching 159.00 again, with technical resistance and Japan intervention risk in a standoff, curbing bulls' willingness to chase the rally. Above-expected US CPI and hawkish Fed remarks support the dollar, but the closer it gets to the 160.00 mark, the higher the likelihood of intervention by authorities; traders need to watch official Japanese statements and the resumption of yield signals after the US bond market closure.
文章梳理了USD/JPY逼近159.00时技术面与日本干预风险的对峙，帮助读者理解多头为何进退两难。
来源：ForexLive · investinglive.com