散户保证金炒股潮升温：Robinhood保证金余额同比增127%至216亿美元
Living with Mom and trading on margin. The regular investor gets in on Wall Street's record stock borrowing binge
Investor ritel biasa meningkatkan pinjaman margin mereka untuk berspekulasi di saham: Saldo margin Robinhood mencapai US$21,6 miliar pada kuartal kedua, meningkat dari tahun ke tahun sebesar 127%; total utang margin pasar adalah sekitar US$1,5 triliun pada bulan Juni, sebuah rekor tertinggi. Hy Luu, seorang investor Houston yang tinggal bersama ibunya, memusatkan kepemilikan Tesla dan menggunakan margin untuk memperluas posisinya. Pada suatu waktu, dia mengumpulkan lebih dari $100.000 utang margin, dan kekayaan bersihnya telah melebihi $800.000. Data Fundstrat menunjukkan bahwa ketika margin utang bulanan tumbuh lebih dari 45% tahun-ke-tahun sejak tahun 1960, saham-saham AS turun lima dari enam kali lipat.
Retail margin debt is rising at an accelerated pace, indicating that U.S. stock risk appetite is at a high level, but historical data shows that such high growth rates are often accompanied by the risk of a market correction. For the gold and foreign exchange markets, attention needs to be paid to changes in risk aversion that may be triggered by fluctuations in U.S. stocks, as well as the transmission of tight U.S. dollar liquidity to non-U.S. currencies and precious metals.
原文将个人案例与 Robinhood、全市场保证金余额数据并列，并给出1960年以来保证金增速超45%后美股六次中有五次下跌的历史规律。
来源：CNBC Top News · cnbc.com