世界金价继续下跌，创3个月新低
Giá vàng thế giới tiếp tục giảm, xuống thấp nhất 3 tháng
Harga spot emas dunia ditutup turun AS$28 pada 23 Oktober kepada AS$3,994 setiap auns, terendah sejak pertengahan Julai, dengan penurunan terkumpul sebanyak 4% minggu itu. Kenaikan harga minyak mencetuskan kebimbangan mengenai inflasi dan mengukuhkan jangkaan bahawa Rizab Persekutuan akan mengekalkan kadar faedah yang tinggi, yang merupakan punca utama penurunan harga emas. Mesyuarat dasar Rizab Persekutuan minggu depan dijangka mengekalkan kadar faedah tidak berubah, dan pasaran menetapkan harga dalam kebarangkalian 78% untuk menaikkan kadar faedah pada bulan Disember.
The price of gold fell below a key psychological mark and hit a three-month low, reflecting that inflation concerns caused by rising oil prices are strengthening market expectations for the Federal Reserve to maintain high interest rates, thereby weakening the appeal of holding gold, a non-interest-bearing asset. If the Federal Reserve keeps interest rates unchanged but releases a hawkish signal at next week's meeting, it may further solidify expectations for a December interest rate hike. Traders need to pay attention to marginal changes in policy language and market interest rate pricing, which will be the core variable for short-term fluctuations in precious metals.
原文点出金价失守4000美元并创3个月新低，同时给出油价与通胀预期传导逻辑，可用于观察贵金属对美联储政策预期的敏感度。
来源：VnExpress Kinh doanh · vnexpress.net